1048. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جُعِلَ فِي قَبْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَطِيفَةٌ حَمْرَاءُ . قَالَ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَيَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، . وَهَذَا أَصَحُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْقَصَّابِ، وَاسْمُهُ، عِمْرَانُ بْنُ أَبِي عَطَاءٍ وَرُوِيَ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ الضُّبَعِيِّ، وَاسْمُهُ، نَصْرُ بْنُ عِمْرَانَ وَكِلاَهُمَا مِنْ أَصْحَابِ ابْنِ عَبَّاسٍ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُلْقَى، تَحْتَ الْمَيِّتِ فِي الْقَبْرِ شَيْءٌ . وَإِلَى هَذَا ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; (dedi ki:) Bize Yahyâ b. Saîd anlattı; (dedi ki:) Şu’be’den, o Ebû Hamza’dan, o da İbn Abbâs’tan (naklettiğine göre) şöyle demiştir: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in kabrine kırmızı bir kadife örtü konuldu. (Râvi) dedi ki: Muhammed b. Beşşâr başka bir yerde şöyle dedi: Bize Muhammed b. Ca’fer ve Yahyâ, Şu’be’den, o Ebû Cemre’den, o da İbn Abbâs’tan anlattı. (Tirmizî dedi ki:) Bu (Ebû Cemre rivayeti) daha sahihtir. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasendir. Şu’be, Ebû Hamza el-Kassâb’dan -ki ismi İmrân b. Ebî Atâ’dır- rivayet etmiştir. Yine (Şu’be) Ebû Cemre ed-Dubaî’den -ki ismi Nasr b. İmrân’dır- rivayet etmiştir. Her ikisi de İbn Abbâs’ın ashabındandır. İbn Abbâs’tan, kabirde ölünün altına bir şey konulmasını mekruh gördüğü de rivayet edilmiştir. Bazı ilim ehli bu görüşe gitmişlerdir.