976. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَعَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَسُعْدَى الْمُرِّيَّةِ وَهِيَ امْرَأَةُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ .
Bize Ebû Seleme Yahyâ b. Halef el-Basrî anlattı; (dedi ki:) Bize Bişr b. el-Mufaddal anlattı; Umâre b. Gaziyye’den, o Yahyâ b. Umâre’den, o da Ebû Saîd el-Hudrî’den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den naklen (şöyle buyurduğunu) anlattı: “Ölmek üzere olanlarınıza «Lâ ilâhe illallah» (kelime-i tevhidini) telkin ediniz.” (Tirmizî) dedi ki: Bu konuda Ebû Hureyre, Ümmü Seleme, Âişe, Câbir ve —Talha b. Ubeydullah’ın hanımı— Su’dâ el-Mürriyye’den de hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Saîd hadisi hasen garip sahihtir.