Talâk ve Liân Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1190. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَسْأَلُ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Kuteybe anlattı. Bize Süfyân b. Uyeyne anlattı. (O) Zührî'den, (o) Saîd b. El-Müseyyeb'den, (o) Ebû Hureyre'den (naklettiğine göre); O, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu ulaştırdı: "Kadın, (kuma) kardeşinin çanağındakini (kendi kabına) boşaltmak için onun boşanmasını istemesin." Dedi ki: Bu konuda Ümmü Seleme'den de hadis vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Hureyre hadisi hasen sahihtir.