Alışveriş (Büyû) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1303. Hadis

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ، مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، وَسَهْلَ بْنَ أَبِي حَثْمَةَ، حَدَّثَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْمُزَابَنَةِ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ إِلاَّ لأَصْحَابِ الْعَرَايَا فَإِنَّهُ قَدْ أَذِنَ لَهُمْ وَعَنْ بَيْعِ الْعِنَبِ بِالزَّبِيبِ وَعَنْ كُلِّ ثَمَرٍ بِخَرْصِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏

Bize el-Hasen b. Ali el-Hulvânî el-Hallâl anlattı. (H) Bize Ebû Üsâme, Velîd b. Kesîr'den anlattı. (H) Bize Benî Hârise'nin azatlısı Büşeyr b. Yesâr anlattı ki; Râfi' b. Hadîc ve Sehl b. Ebî Hasme kendisine şöyle anlatmışlardır: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Arâya sahipleri hariç (onlara izin verilmiştir), Müzâbene satışından (kuru hurma karşılığında taze hurma satmaktan), üzüm karşılığında kuru üzüm satmaktan ve her türlü meyveyi tahmini karşılığı ile satmaktan nehyetti. (Tirmizî) dedi ki: Bu, bu veçhiyle hasen sahih garib bir hadistir.