1409. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . أَبُو الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ اسْمُهُ شُرَحْبِيلُ بْنُ آدَةَ .
Bize Ahmed b. Menî’ anlattı, (dedi ki): Bize Hüşeym anlattı, (dedi ki): Bize Hâlid, Ebû Kilâbe’den, o Ebu’l-Eş’as es-San’ânî’den, o da Şeddâd b. Evs’ten nakletti ki Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah her şeye ihsanı (güzel yapmayı) yazdı (farz kıldı). Öldürdüğünüz zaman, öldürmeyi güzel yapın. (Hayvan) kestiğiniz zaman, kesimi güzel yapın. Sizden biriniz bıçağını bilesin ve keseceği hayvanı rahatlatsın." (Ebû Îsâ) dedi ki: Bu, hasen sahih bir hadistir. Ebu’l-Eş’as es-San’ânî’nin ismi Şürahbîl b. Âde’dir.