178. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَبِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ نَسِيَ صَلاَةً فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا " . وَفِي الْبَابِ عَنْ سَمُرَةَ وَأَبِي قَتَادَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَيُرْوَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ قَالَ فِي الرَّجُلِ يَنْسَى الصَّلاَةَ قَالَ يُصَلِّيهَا مَتَى مَا ذَكَرَهَا فِي وَقْتٍ أَوْ فِي غَيْرِ وَقْتٍ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ وَإِسْحَاقَ . وَيُرْوَى عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ نَامَ عَنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ فَاسْتَيْقَظَ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ فَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ . وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى هَذَا وَأَمَّا أَصْحَابُنَا فَذَهَبُوا إِلَى قَوْلِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
Bize Kuteybe ve Bişr b. Muâz anlattı; dediler ki: Bize Ebu Avâne, Katâde’den; O da Enes b. Mâlik’den [naklederek] anlattı: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Bir namazı unutan kimse, onu hatırladığı zaman kılsın.” [Ebu İsa] dedi ki: Bu konuda Semure ve Ebu Katâde’den de [hadis] rivayet edilmiştir. Ebu İsa dedi ki: Enes’in hadisi hasen sahihtir. Ali b. Ebî Tâlib’den; namazı unutan kimsenin onu (ister kerahat) vaktinde ister vakit dışında olsun hatırladığı her an kılacağı rivayet edilmiştir. eş-Şâfiî, Ahmed b. Hanbel ve İshâk da bu görüştedir. Ebu Bekre’den ise; ikindi namazından uyuyakalıp güneş batarken uyandığı fakat güneş batana kadar (bekleyip) namazı kılmadığı rivayet edilmiştir. Kûfe ehlinden bir grup bu görüşü benimsemişse de, bizim ashabımız Ali b. Ebî Tâlib radıyallâhu anh’ın görüşünü benimsemişlerdir.