207. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الإِمَامُ ضَامِنٌ وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ اللَّهُمَّ أَرْشِدِ الأَئِمَّةَ وَاغْفِرْ لِلْمُؤَذِّنِينَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَى أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Bize Hennâd anlattı; bize Ebû'l-Ahvas ve Ebû Muaviye anlattı; A'meş'ten; Ebû Salih'ten; Ebû Hüreyre'den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “İmam damindir (kefildir), müezzin ise mü'temendir (kendisine güvenilen kimsedir). Allah'ım! İmamlara (doğruyu) göster, müezzinleri de bağışla.” Ebû Îsâ dedi ki: “Bu konuda Aişe, Sehl b. Sa'd ve Ukbe b. Âmir'den de rivayet vardır.” Ebû Îsâ dedi ki: “Ebû Hüreyre hadisini Süfyan es-Sevrî, Hafs b. Gıyas ve birçok kimse A'meş'ten; o Ebû Salih'ten; o Ebû Hüreyre'den; o Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den rivayet etmiştir. Esbat b. Muhammed de A'meş'ten rivayet ederek şöyle demiştir: ‘Bana Ebû Salih'ten; o Ebû Hüreyre'den; o Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den anlatıldı.’”