245. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَمَّادٍ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَفْتَتِحُ صَلاَتَهُ بِـ (بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ . وَقَدْ قَالَ بِهَذَا عِدَّةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ أَبُو هُرَيْرَةَ وَابْنُ عُمَرَ وَابْنُ عَبَّاسٍ وَابْنُ الزُّبَيْرِ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ رَأَوُا الْجَهْرَ بِـ (بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ . وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ حَمَّادٍ هُوَ ابْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ . وَأَبُو خَالِدٍ يُقَالُ هُوَ أَبُو خَالِدٍ الْوَالِبِيُّ وَاسْمُهُ هُرْمُزُ وَهُوَ كُوفِيٌّ .
Bize Ahmed b. Abde ed-Dabbî anlattı; dedi ki: Bize Mu'temir b. Süleyman anlattı; dedi ki: Bana İsmâîl b. Hammâd anlattı; Ebû Hâlid'den; İbn Abbâs'tan. O şöyle demiştir: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem namazına "(Bismillâhirrahmânirrahîm)" ile başlardı. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadisin senedi o kadar (kuvvetli) değildir. Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'in ashabından -Ebû Hureyre, İbn Ömer, İbn Abbâs, İbnü'z-Zübeyr- ve onlardan sonraki Tâbiîn'den bir grup ilim ehli bu görüşü benimsemişlerdir; onlar (Bismillâhirrahmânirrahîm)'in açıktan okunmasını uygun görmüşlerdir. Şâfiî de böyle der. İsmâîl b. Hammâd, İbn Ebû Süleyman'dır. Ebû Hâlid'in, Ebû Hâlid el-Vâlibî olduğu söylenir; ismi Hürmüz'dür ve o Kûfelidir.