269. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَسَنٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فَيَبْرُكُ فِي صَلاَتِهِ بَرْكَ الْجَمَلِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الزِّنَادِ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَغَيْرُهُ .
Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Abdullâh b. Nâfi' anlattı; Muhammed b. Abdullâh b. Hasen'den; Ebu'z-Zinâd'dan; A'rec'den; Ebû Hureyre'den. (Ona göre) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Sizden biri namazında deve çöküşü gibi çökmeye yeltenir." Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Hureyre hadisi garip bir hadistir. Bunu Ebu'z-Zinâd'ın hadisi olarak sadece bu vecihten biliyoruz. Bu hadis Abdullâh b. Saîd el-Makburî'den; babasından; Ebû Hureyre'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den de rivayet edilmiştir. Abdullâh b. Saîd el-Makburî'yi, Yahyâ b. Saîd el-Kattân ve başkaları zayıf saymışlardır.