416. Hadis
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التِّرْمِذِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَى أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ التِّرْمِذِيِّ حَدِيثَ عَائِشَةَ .
Bize Sâlih b. Abdillâh et-Tirmizî anlattı; dedi ki: Bize Ebû Avâne anlattı; Katâde’den; Zürâre b. Evfâ’dan; Sa’d b. Hişâm’dan; Âişe’den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sabah namazının iki rekâtı, dünya ve içindekilerden daha hayırlıdır.” Bu konuda Alî, İbn Ömer ve İbn Abbâs’tan da rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Âişe hadisi hasen sahihtir. Ahmed b. Hanbel, Âişe hadisini Sâlih b. Abdillâh et-Tirmizî’den rivayet etmiştir.