1529. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ يُونُسَ، هُوَ ابْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أَتَتْكَ عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أَتَتْكَ عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَلْتُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَجَابِرٍ وَعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَنَسٍ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَأَبِي مُوسَى . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Muhammed b. Abdilalâ es-San'ânî anlattı; dedi ki: Bize Mu'temir b. Süleyman anlattı; (o) Yûnus b. Ubeyd'den, (o) Hasan'dan, (o da) Abdurrahman b. Semüre'den nakletti. (Abdurrahman) dedi ki: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ey Abdurrahman! Emirlik (yöneticilik) isteme. Şayet sen istedikten sonra sana verilirse o işinle baş başa bırakılırsın (Allah'ın yardımını göremezsin). Eğer istemeden sana verilirse o işte (Allah tarafından) yardım görürsün. Bir şeye yemin ettiğinde başkasını ondan daha hayırlı görürsen hayırlı olanı yap ve yeminin için keffâret ver." (Ebû Îsâ) dedi ki: Bu konuda Ali, Câbir, Adî b. Hâtim, Ebü'd-Derdâ, Enes, Âişe, Abdullah b. Amr, Ebû Hureyre, Ümmü Seleme ve Ebû Mûsâ'dan da hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Abdurrahman b. Semüre hadisi hasen sahihtir.