1534. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَدْرَكَ عُمَرَ وَهُوَ فِي رَكْبٍ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ لِيَحْلِفْ حَالِفٌ بِاللَّهِ أَوْ لِيَسْكُتْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Hennâd anlattı; dedi ki: Bize Abde anlattı; (o) Ubeydullah b. Ömer'den, (o) Nâfi'den, (o da) İbn Ömer'den nakletti. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, (bir yolculukta) binekli bir topluluk içindeyken Ömer'e yetişti. O sırada (Ömer) babası üzerine yemin ediyordu. Bunun üzerine Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah sizi babalarınız üzerine yemin etmekten nehyediyor. Yemin eden kimse ya Allah adına yemin etsin ya da sussun." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.