1623. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، قَالَ وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَصُومُ عَبْدٌ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلاَّ بَاعَدَ ذَلِكَ الْيَوْمُ النَّارَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Saîd b. Abdurrahman el-Mahzûmî anlattı; dedi ki: Bize Abdullah b. el-Velîd el-Adenî anlattı; dedi ki: Bize Süfyân es-Sevrî anlattı. (Ve yine) bize Mahmûd b. Gaylân anlattı; dedi ki: Bize Ubeydullah b. Mûsâ anlattı; (o) Süfyân'dan, (o) Süheyl b. Ebî Sâlih'ten, (o) Nu'mân b. Ebî Ayyâş ez-Zurakî'den, (o da) Ebû Saîd el-Hudrî'den naklettiğine göre Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Hiçbir kul yoktur ki, Allah yolunda bir gün oruç tutsun da, o gün sebebiyle (Allah) ateşi onun yüzünden yetmiş sene uzaklaştırmasın.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.