1624. Hadis
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ جَعَلَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّارِ خَنْدَقًا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ " . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أُمَامَةَ .
Bize Ziyâd b. Eyyûb anlattı; dedi ki: Bize Yezîd b. Hârûn anlattı; dedi ki: Bize Velîd b. Cemîl haber verdi; (o) Kâsım Ebû Abdurrahman'dan, (o) Ebû Ümâme el-Bâhilî'den naklettiğine göre Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Kim Allah yolunda bir gün oruç tutarsa, Allah onunla ateş arasına gökle yer arası kadar (geniş) bir hendek koyar (açar).” (Ebû Îsâ) dedi ki: Bu hadis Ebû Ümâme rivayeti olarak gariptir.