1692. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ، قَالَ كَانَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم دِرْعَانِ يَوْمَ أُحُدٍ فَنَهَضَ إِلَى الصَّخْرَةِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ فَأَقْعَدَ طَلْحَةَ تَحْتَهُ فَصَعِدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ حَتَّى اسْتَوَى عَلَى الصَّخْرَةِ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " أَوْجَبَ طَلْحَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ وَالسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ .
Bize Ebu Said el-Eşecc anlattı; dedi ki: Bize Yunus b. Bükeyr, Muhammed b. İshak’tan, o Yahya b. Abbâd b. Abdullah b. Zübeyr’den, o babasından, o dedesi Abdullah b. Zübeyr’den, o da Zübeyr b. Avvâm’dan naklen haber verdi; dedi ki: Uhud günü Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in üzerinde iki zırh vardı. Bir kayaya çıkmaya çalıştı ancak (ağırlıktan dolayı) çıkamadı. Bunun üzerine Talha’yı (b. Ubeydullah) altına oturttu, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem onun üzerine bastı (çıktı) ve kayanın üzerine yerleşti. (Zübeyr) dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: “Talha (Cenneti kendisine) vacip kıldı.” (Bu konuda Safvân b. Ümeyye ve Sâib b. Yezid’den de hadis rivayet edilmiştir. Bu hadis hasen garibtir. Bunu sadece Muhammed b. İshak’ın hadisinden biliyoruz.)