1714. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ وَجِيءَ بِالأُسَارَى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا تَقُولُونَ فِي هَؤُلاَءِ الأُسَارَى " . فَذَكَرَ قِصَّةً فِي هَذَا الْحَدِيثِ طَوِيلَةً . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَأَبُو عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ . وَيُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَكْثَرَ مَشُورَةً لأَصْحَابِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Bize Hennâd anlattı; dedi ki: Bize Ebû Muâviye, el-A’meş’ten, o Amr b. Mürre’den, o Ebû Ubeyde’den, o da Abdullah’tan naklederek anlattı. Dedi ki: Bedir günü olup esirler getirilince, Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Bu esirler hakkında ne dersiniz?” buyurdu. (Râvi) bu hadiste uzun bir kıssa zikretti. (Ebû Îsâ der ki:) Bu konuda Ömer, Ebû Eyyûb, Enes ve Ebû Hureyre’den de hadis rivayet edilmiştir. Bu hadis hasendir. Ebû Ubeyde babasından (hadis) işitmemiştir. Ebû Hureyre’den şöyle dediği rivayet edilmiştir: “Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’den daha fazla ashabıyla istişare eden kimse görmedim.”