1733. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ كِسَاءً مُلَبَّدًا وَإِزَارًا غَلِيظًا فَقَالَتْ قُبِضَ رُوحُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَيْنِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ مَسْعُودٍ . وَحَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Ahmed b. Menî’ anlattı; dedi ki: Bize İsmâîl b. İbrahim anlattı; dedi ki: Bize Eyyûb, Humeyd b. Hilâl’den, o Ebû Bürde’den naklederek anlattı. Dedi ki: Âişe, yanımıza (kumaşı birbirine yapışmış, keçeleşmiş) kalın bir örtü (kisâ-i mülebbed) ve kaba bir izâr çıkardı ve: “Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in ruhu bu iki (elbise) içindeyken kabzedildi” dedi. (Ebû Îsâ der ki:) Bu konuda Ali ve İbn Mes’ûd’dan da hadis rivayet edilmiştir. Âişe hadisi hasen sahihtir.