1911. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَبْصَرَ الأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُقَبِّلُ الْحَسَنَ قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْحُسَيْنَ أَوِ الْحَسَنَ فَقَالَ إِنَّ لِي مِنَ الْوَلَدِ عَشَرَةً مَا قَبَّلْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهُ مَنْ لاَ يَرْحَمْ لاَ يُرْحَمْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize İbn Ebî Ömer ve Saîd b. Abdirrahmân anlattılar; dediler ki: Bize Süfyân, Zührî'den, o Ebû Seleme'den, o da Ebû Hureyre'den naklen anlattı. Dedi ki: Akra' b. Hâbis, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i Hasan'ı (İbn Ebî Ömer dedi ki: Hüseyin'i veya Hasan'ı) öperken gördü ve şöyle dedi: "Benim on tane çocuğum var, onlardan hiçbirini öpmedim." Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Merhamet etmeyene merhamet olunmaz.” (Ebû Îsâ) der ki: Bu konuda Enes ve Âişe'den de hadis rivayet edilmiştir. (Ebû Îsâ dedi ki:) Ebû Seleme b. Abdirrahmân'ın ismi Abdullah b. Abdirrahmân b. Avf'tır. Bu, hasen sahih bir hadistir.