2014. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ " اتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهَا لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مَعْبَدٍ اسْمُهُ نَافِذٌ .
Bize Ebû Kurayb anlattı. (Dedi ki): Bize Vekî, Zekeriyyâ b. İshâk’tan, o Yahyâ b. Abdullah b. Sayfî’den, o Ebû Ma’bed’den, o da İbn Abbâs’tan naklettiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Muâz b. Cebel’i Yemen’e gönderdi ve şöyle buyurdu: “Mazlumun bedduasından sakın. Çünkü onunla Allah arasında (hiçbir) perde yoktur.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda Enes, Ebû Hüreyre, Abdullah b. Ömer ve Ebû Saîd’den de hadis rivayet edilmiştir. Bu hadis hasen sahihtir. Ebû Ma’bed’in ismi Nâfiz’dir.