Tıp (Tedavi) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2078. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْعَتُ الزَّيْتَ وَالْوَرْسَ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ ‏.‏ قَالَ قَتَادَةُ وَيَلُدُّهُ مِنَ الْجَانِبِ الَّذِي يَشْتَكِيهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ اسْمُهُ مَيْمُونٌ هُوَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı. (Dedi ki): Bize Muâz b. Hişâm anlattı. (Dedi ki): Bana babam, Katâde’den, o Ebû Abdullah’tan, o da Zeyd b. Arkam’dan naklettiğine göre: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem zâtülcenb hastalığı için zeytinyağı ve vers bitkisini tavsiye ederdi. Katâde dedi ki: Bu ilaç, (hastanın) ağrıyan tarafından ağızdan verilir. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Ebû Abdullah’ın ismi Meymûn’dur, Basralı bir şeyhtir.