2110. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ الدِّيَةُ عَلَى الْعَاقِلَةِ وَلاَ تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا . فَأَخْبَرَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلاَبِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَتَبَ إِلَيْهِ أَنْ وَرِّثِ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Kuteybe ve Ahmed b. Menî’ ve birden çok kişi anlattı, dediler ki: Bize Süfyân b. Uyeyne anlattı, Zührî’den, o Saîd b. Müseyyeb’den. (Dedi ki): Ömer şöyle demişti: “Diyet (sorumluluğu) âkile (baba tarafı erkek akrabalar) üzerinedir. Kadın, kocasının diyetinden (miras olarak) hiçbir şey alamaz.” Bunun üzerine Dahhâk b. Süfyân el-Kilâbî ona (Ömer’e) haber verdi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem kendisine (mektup) yazıp “Eşyem ed-Dıbâbî’nin hanımını, kocasının diyetine mirasçı kılmasını (kocasının diyetinden pay vermesini)” emretti. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.