2163. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُتَعَاطَى السَّيْفُ مَسْلُولاً . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ . وَرَوَى ابْنُ لَهِيعَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ بَنَّةَ الْجُهَنِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَحَدِيثُ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عِنْدِي أَصَحُّ .
Bize Abdullah b. Muâviye el-Cumahî el-Basrî anlattı. (Dedi ki): Bize Hammâd b. Seleme anlattı, Ebu’z-Zübeyr’den, o Câbir’den. (Dedi ki): Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem kılıcın kınından çıkarılmış (çıplak) vaziyette elden ele verilmesini yasakladı. Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda Ebû Bekre’den de hadis rivayet edilmiştir. Bu hadis Hammâd b. Seleme’nin rivayeti olarak hasen gariptir. İbn Lehîa bu hadisi Ebu’z-Zübeyr’den, o Câbir’den, o Benne (veya Bâne) el-Cühenî’den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den diye rivayet etmiştir. Benim yanımda Hammâd b. Seleme’nin hadisi daha sahihtir.