2164. Hadis
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ فَلاَ يُتْبِعَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيْءٍ مِنْ ذِمَّتِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ جُنْدَبٍ وَابْنِ عُمَرَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Bize Bündâr anlattı. (Dedi ki): Bize Ma’dî b. Süleyman anlattı. (Dedi ki): Bize İbn Aclân anlattı, babasından, o Ebû Hureyre’den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den. (Şöyle) buyurdu: “Kim sabah namazını kılarsa o Allah’ın zimmetindedir (koruması altındadır). Allah, zimmetinden (bu korumayı ihlal ettiğinizden) dolayı size bir şey (sorumluluk/ceza) takibinde bulunmasın (yani o kişiye zarar verip de Allah’ın gazabını üzerinize çekmeyin).” Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda Cündeb ve İbn Ömer’den de hadis rivayet edilmiştir. Bu hadis bu vechinden hasen gariptir.