2224. Hadis
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مِهْرَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ كُسَيْبٍ الْعَدَوِيِّ، قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي بَكْرَةَ تَحْتَ مِنْبَرِ ابْنِ عَامِرٍ وَهُوَ يَخْطُبُ وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ رِقَاقٌ فَقَالَ أَبُو بِلاَلٍ انْظُرُوا إِلَى أَمِيرِنَا يَلْبَسُ ثِيَابَ الْفُسَّاقِ . فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ اسْكُتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ أَهَانَ سُلْطَانَ اللَّهِ فِي الأَرْضِ أَهَانَهُ اللَّهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Bize Bündâr anlattı; bize Ebû Dâvûd anlattı; bize Humeyd b. Mihrân anlattı; Sa'd b. Evs'ten; Ziyâd b. Küseyb el-Adevî'den [naklen]; şöyle dedi: İbn Âmir ince elbiseler giymiş hutbe okurken Ebû Bekre ile birlikte minberinin altındaydım. Ebû Bilâl dedi ki: “Emirimize bakın, fâsıkların elbiselerini giyiyor.” Ebû Bekre ona: “Sus!” dedi ve ekledi: “Ben Rasûlullah (s.a.v.)’i şöyle buyururken işittim: ‘Kim yeryüzünde Allah’ın sultanına (idarecisine) hakaret ederse (küçük düşürürse), Allah da onu küçük düşürür.’” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen gariptir.