2225. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قِيلَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ لَوِ اسْتَخْلَفْتَ قَالَ إِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدِ اسْتَخْلَفَ أَبُو بَكْرٍ وَإِنْ لَمْ أَسْتَخْلِفْ لَمْ يَسْتَخْلِفْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ .
Bize Yahyâ b. Mûsâ anlattı; bize Abdürrezzâk anlattı; bize Ma'mer haber verdi; Zührî'den; Sâlim b. Abdullah b. Ömer'den; babasından [naklen]; şöyle dedi: Ömer b. el-Hattâb’a: “Yerine birini halife bıraksan olmaz mı?” denildi. O da şöyle cevap verdi: “Eğer yerime birini halife bırakırsam, Ebû Bekir de bırakmıştı. Eğer yerime birini bırakmazsam, Rasûlullah (s.a.v.) de bırakmamıştı.” Ebû Îsâ dedi ki: Hadiste uzun bir kıssa vardır. Bu hadis sahihtir; İbn Ömer’den başka yollarla da rivayet edilmiştir.