2256. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ سَكَنَ الْبَادِيَةَ جَفَا وَمَنِ اتَّبَعَ الصَّيْدَ غَفَلَ وَمَنْ أَتَى أَبْوَابَ السَّلاَطِينِ افْتُتِنَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; bize Abdurrahmân b. Mehdî anlattı; bize Süfyân anlattı; Ebû Mûsâ'dan; Vehb b. Münebbih'ten; İbn Abbâs'tan [naklen]; Nebi (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Kim çölde (badiyede) yaşarsa kabalaşır. Kim av peşine düşerse gaflete düşer. Kim de sultanların kapısına gelirse fitneye düşer.” Bu konuda Ebû Hureyre’den de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis, İbn Abbâs’ın rivayeti olarak hasen gariptir; onu ancak Sevrî’nin rivayetinden biliyoruz.