2278. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ وَكِيعَ بْنَ عُدُسٍ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ أَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ وَهِيَ عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ مَا لَمْ يَتَحَدَّثْ بِهَا فَإِذَا تَحَدَّثَ بِهَا سَقَطَتْ " . قَالَ وَأَحْسَبُهُ قَالَ " وَلاَ يُحَدِّثُ بِهَا إِلاَّ لَبِيبًا أَوْ حَبِيبًا " .
Bize Mahmûd b. Gaylân anlattı; bize Ebû Dâvûd anlattı; dedi ki: Bize Şu’be haber verdi; dedi ki: Bana Ya’lâ b. Atâ haber verdi; dedi ki: Vekî’ b. Udus’tan işittim; Ebû Rezîn el-Ukaylî’den rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Müminin rüyası, peygamberliğin kırk cüzünden bir cüzdür. O rüya anlatılmadığı sürece bir kuşun ayağı üzerindedir (kararsız/askıdadır); anlatıldığı zaman ise düşer (gerçekleşir).” [Râvi] dedi ki: Sanırım şöyle de buyurdu: “Ve onu ancak akıllı bir kimseye veya sevilen bir dosta anlatsın.”