Rüya Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2279. Hadis

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رُؤْيَا الْمُسْلِمِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ وَهِيَ عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ مَا لَمْ يُحَدِّثْ بِهَا فَإِذَا حَدَّثَ بِهَا وَقَعَتْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو رَزِينٍ الْعُقَيْلِيُّ اسْمُهُ لَقِيطُ بْنُ عَامِرٍ ‏.‏ وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ فَقَالَ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ وَقَالَ شُعْبَةُ وَأَبُو عَوَانَةَ وَهُشَيْمٌ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ وَهَذَا أَصَحُّ ‏.‏

Bize Hasan b. Ali el-Hallâl anlattı; bize Yezîd b. Hârûn anlattı; bize Şu’be haber verdi; Ya’lâ b. Atâ’dan; Vekî’ b. Udus’tan; amcası Ebû Rezîn’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den rivayet edildiğine göre şöyle buyurmuştur: “Müslümanın rüyası, peygamberliğin kırk altı cüzünden bir cüzdür. O rüya anlatılmadığı sürece bir kuşun ayağı üzerindedir; anlatıldığı zaman ise düşer (tahakkuk eder).” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Ebû Rezîn el-Ukaylî’nin ismi Lakît b. Âmir’dir. Hammâd b. Seleme ise Ya’lâ b. Atâ’dan rivayet ederek “Vekî’ b. Hudus’tan” demiştir. Şu’be, Ebû Avâne ve Huşeym ise Ya’lâ b. Atâ’dan, o da “Vekî’ b. Udus’tan” rivayet etmişlerdir ki doğru olanı da budur.