2452. Hadis
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ حَنْظَلَةَ الأُسَيْدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لأَظَلَّتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ بِأَجْنِحَتِهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ حَنْظَلَةَ الأُسَيْدِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Bize Abbâs el-Anberî anlattı; bize Ebû Dâvûd anlattı; bize İmrân el-Kattân anlattı; Katâde’den; Yezîd b. Abdullah b. Şıhhîr’den; Hanzale el-Üseydî’den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Eğer sizler, (her zaman) yanımda olduğunuz gibi kalsaydınız (halinizi devam ettirseydiniz), melekler kanatlarıyla sizi gölgelerdi.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis bu veçhiyle hasen garibtir. Bu hadis Hanzale el-Üseydî’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den başka yollarla da rivayet edilmiştir. Bu konuda Ebû Hureyre’den de hadis rivayet edilmiştir.