2517. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ السَّدُوسِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْقِلُهَا وَأَتَوَكَّلُ أَوْ أُطْلِقُهَا وَأَتَوَكَّلُ قَالَ " اعْقِلْهَا وَتَوَكَّلْ " . قَالَ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ يَحْيَى وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُنْكَرٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ هَذَا .
Bize Ebû Hafs Amr b. Alî anlattı; bize Yahyâ b. Sa'îd el-Kattân anlattı; bize Mugîre b. Ebî Kurre es-Sedûsî anlattı; Enes b. Mâlik'ten şöyle derken işittiğini söyledi: Bir adam: "Ey Allah'ın Resûlü! (Devemi) bağlayıp da mı tevekkül edeyim, yoksa salıverip de mi tevekkül edeyim?" dedi. (Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem): "Onu bağla ve tevekkül et," buyurdu. (Ravi) Amr b. Alî dedi ki: Yahyâ şöyle dedi: "Bu bana göre münker bir hadistir." (Ebû Îsâ der ki: Bu hadis Enes'in hadisi olarak garibtir. Bu hadisi sadece bu veçhiyle bilmekteyiz. Amr b. Ümeyye ed-Damrî'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den buna benzer bir hadis rivayet edilmiştir.)