2567. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، يَرْفَعُهُ قَالَ " ثَلاَثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ رَجُلٌ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ صَدَقَةً بِيَمِينِهِ يُخْفِيهَا أُرَاهُ قَالَ مِنْ شِمَالِهِ وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَرِيَّةٍ فَانْهَزَمَ أَصْحَابُهُ فَاسْتَقْبَلَ الْعَدُوَّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَهُوَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ . وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى شُعْبَةُ وَغَيْرُهُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ظَبْيَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ كَثِيرُ الْغَلَطِ .
Bize Ebû Küreyb anlattı; dedi ki: Bize Yahyâ b. Âdem anlattı; Ebû Bekr b. Ayyâş'tan; A'meş'ten; Mansûr'dan; Rib'î b. Hirâş'tan; Abdullah b. Mes'ûd'dan; onu ref ederek (Peygamber'e dayandırarak) şöyle dedi: "Üç kişi vardır ki Allah onları sever: Geceleyin kalkan ve Allah'ın kitabını okuyan adam. Sağ eliyle sadaka verip onu (öyle) gizleyen adam ki -sanıyorum (Ravi): 'Sol elinden (bile)' dedi-. Ve bir müfrezede (seriyye) bulunup arkadaşları hezimete uğradığı halde düşmana karşı duran adam." (Ebû Îsâ der ki: Bu hadis bu vecihten gariptir ve mahfuz değildir. Sahih olan, Şu'be ve başkalarının Mansûr'dan, Rib'î b. Hirâş'tan, Zeyd b. Zabyân'dan, Ebû Zer'den, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den rivayet ettikleridir. Ebû Bekr b. Ayyâş çok hata yapan biridir.)