2614. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ بَابًا فَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ وَأَرْفَعُهَا قَوْلُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَرَوَى عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الإِيمَانُ أَرْبَعَةٌ وَسِتُّونَ بَابًا " . قَالَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Bize Ebû Küreyb anlattı; dedi ki: Bize Vekî' anlattı; Süfyân'dan; Süheyl b. Ebî Sâlih'ten; Abdullah b. Dînâr'dan; Ebû Sâlih'ten; Ebû Hüreyre'den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İman, yetmiş küsur şubedir (kapıdır). En aşağısı yoldan eziyet veren şeyi kaldırmaktır. En yükseği ise 'Lâ ilâhe illallâh' sözüdür." (Ebû Îsâ der ki: Bu hadis hasen sahihtir. Süheyl b. Ebî Sâlih de bunu Abdullah b. Dînâr'dan; Ebû Sâlih'ten; Ebû Hüreyre'den böylece rivayet etmiştir. Umâre b. Gaziyye ise bu hadisi Ebû Sâlih'ten; Ebû Hüreyre'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den: "İman altmış dört şubedir (kapıdır)" diye rivayet etmiştir. (Ebû Îsâ) dedi ki: Bunu bize Kuteybe anlattı; (dedi ki) bize Bekr b. Mudar anlattı; Umâre b. Gaziyye'den; Ebû Sâlih'ten; Ebû Hüreyre'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den.)