2714. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَنْبَسَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ أُمِّ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبَيْنَ يَدَيْهِ كَاتِبٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " ضَعِ الْقَلَمَ عَلَى أُذُنِكَ فَإِنَّهُ أَذْكَرُ لِلْمُمْلِي " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَهُوَ إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ . وَعَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدُ بْنُ زَاذَانَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ .
Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Ubeydullah b. el-Hâris anlattı; Anbese'den; Muhammed b. Zâzân'dan; Ümmü Sa'd'dan; Zeyd b. Sâbit'ten; (rivayet edildiğine göre) o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına girdim. Önünde bir kâtip (yazman) vardı. (Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in) şöyle buyurduğunu işittim: "Kalemi kulağının üzerine koy. Çünkü bu, yazdıran (imla ettiren) için daha hatırlatıcıdır." (Ebû Îsâ der ki: Bu garip bir hadistir. Bunu sadece bu vecihle biliyoruz ve bu zayıf bir isnaddır. Anbese b. Abdurrahman ve Muhammed b. Zâzân hadiste zayıf sayılırlar.)