2800. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نِيْزَكَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُحَيَّاةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالتَّعَرِّي فَإِنَّ مَعَكُمْ مَنْ لاَ يُفَارِقُكُمْ إِلاَّ عِنْدَ الْغَائِطِ وَحِينَ يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى أَهْلِهِ فَاسْتَحْيُوهُمْ وَأَكْرِمُوهُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو مُحَيَّاةَ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ يَعْلَى .
Bize Ahmed b. Muhammed b. Nîzek el-Bağdâdî anlattı; dedi ki: Bize Esved b. Âmir haber verdi; dedi ki: Bize Ebû Muhayyâ haber verdi; Leys'ten, (o da) Nâfi'den, (o da) İbn Ömer'den naklettiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Çıplaklıktan sakının! Zira helâ (tuvalet) ve kişinin hanımına yaklaştığı an dışında sizden hiç ayrılmayanlar (melekler) vardır. Onlardan utanın ve onlara ikram edin (saygı gösterin)." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis gariptir. Biz bunu sadece bu vechinden biliyoruz. Ebû Muhayyâ'nın ismi Yahyâ b. Ya'lâ'dır.