Kıraatler Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2930. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَْ ‏(‏هَلْ تَسْتَطِيعُ رَبَّكَ ‏)‏ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ ‏.‏ وَرِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ وَالإِفْرِيقِيُّ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ ‏.‏

Bize Ebû Küreyb anlattı, dedi ki: Bize Rişdîn b. Sa'd, Abdurrahman b. Ziyâd b. En'um'dan, (o) Utbe b. Humeyd'den, (o) Ubâde b. Nüsey'den, (o) Abdurrahman b. Ganm'dan, (o da) Muâz b. Cebel'den naklederek anlattı. (Dedi ki): Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem (bu ayeti) (Hel testetîu rabbeke) şeklinde okudu. Bu hadis gariptir. Bunu sadece Rişdîn'in hadisinden biliyoruz. İsnadı kuvvetli değildir. Rişdîn b. Sa'd ve (Abdurrahman b. Ziyâd b. En'um el-) İfrîkî, hadis konusunda zayıf sayılırlar.