3016. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ أَوْطَاسٍ أَصَبْنَا نِسَاءً لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي الْمُشْرِكِينَ فَكَرِهَهُنَّ رِجَالٌ مِنْهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ : (وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Bize Abd b. Humeyd anlattı. Bize Habbân b. Hilâl haber verdi. Bize Hammâm b. Yahyâ anlattı. Bize Katâde anlattı. (Ona) Ebu’l-Halîl, Ebu’l-Alkami el-Hâşimî’den, (o da) Ebû Saîd el-Hudrî’den (naklederek) şöyle dedi: "Evtâs (savaşı) günü, müşrikler arasında kocaları bulunan kadınlar esir aldık. Bazı adamlar onlara yaklaşmaktan (kocaları olduğu için) çekindiler. Bunun üzerine Allah şu ayeti indirdi: (Ellerinizin altında bulunanlar (cariyeler) müstesna, evli kadınlar(la evlenmeniz de size haram kılındı)...) (en-Nisâ 4:24)." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasendir.