Kur'an Tefsiri Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3025. Hadis

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَأْ عَلَىَّ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ قَالَ ‏"‏ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي ‏"‏ ‏.‏ فَقَرَأْتُ سُورَةَ النِّسَاءِ حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ ‏:‏ ‏(‏جِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا ‏)‏ قَالَ فَرَأَيْتُ عَيْنَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَهْمِلاَنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ ‏.‏

Bize Mahmûd b. Ğaylân anlattı. Bize Muâviye b. Hişâm anlattı. Bize Süfyân es-Sevrî, A’meş’ten, (o) İbrâhîm’den, (o) Ubeyde’den, (o da) Abdullah (b. Mes’ûd)’dan (naklederek) şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana: "Bana (Kur'ân) oku" buyurdu. Ben: "Ey Allah'ın Resûlü! (Kur'ân) sana indirilmişken, ben mi sana okuyayım?" dedim. O da: "Şüphesiz ben onu başkasından dinlemeyi severim" buyurdu. Bunun üzerine Nisâ Sûresi'ni okudum. Nihayet: (...seni de onların üzerine bir şahit olarak getirdiğimiz zaman...) (en-Nisâ 4:41) ayetine gelince, Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’in iki gözünün de yaş döktüğünü gördüm. Ebû Îsâ dedi ki: Bu (sened), Ebu’l-Ahvas’ın hadisinden daha sahihtir.