3037. Hadis
حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ أَسْلَمَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ مَا فِي الْقُرْآنِ آيَةٌ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ هَذِهِ الآيَةِ : ( إِنَّ اللَّهَ لاَ يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ ) قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو فَاخِتَةَ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ عِلاَقَةَ وَثُوَيْرٌ يُكْنَى أَبَا جَهْمٍ وَهُوَ رَجُلٌ كُوفِيٌّ مِنَ التَّابِعِينَ وَقَدْ سَمِعَ مِنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ الزُّبَيْرِ . وَابْنُ مَهْدِيٍّ كَانَ يَغْمِزُهُ قَلِيلاً .
Bize Hallâd b. Eslem el-Bağdâdî anlattı. Bize Nadr b. Şumeyl anlattı. (Ona) İsrâîl, Süveyr b. Ebî Fâhite’den, (o) babasından, (o da) Ali b. Ebî Tâlib’den (naklederek) şöyle dedi: "Kur'ân'da bana şu ayetten daha sevimli gelen başka bir ayet yoktur: (Şüphesiz Allah, kendisine ortak koşulmasını bağışlamaz. Bunun dışındaki günahları, dilediği kimseler için bağışlar...) (en-Nisâ 4:48)." (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen gariptir. Ebû Fâhite’nin ismi Saîd b. İlâka’dır. Süveyr’in künyesi Ebû Cehm’dir. O, Kûfeli bir adamdır ve tâbiîndendir. İbn Ömer ve İbnü'z-Zübeyr’den (hadis) işitmiştir. İbn Mehdî onu (rivayetleri konusunda) biraz tenkit etmiştir.