3100. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي أَهْلِ قُبَاء : (فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ ) " . قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِيهِمْ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ .
Bize Muhammed b. el-Alâ Ebû Kureyb anlattı. Bize Muâviye b. Hişâm anlattı. Bize Yûnus b. el-Hâris, İbrahim b. Ebî Meymûn'dan, o Ebû Sâlih'ten, o da Ebû Hureyre'den, o da Nebi'den (s.a.v.) naklederek anlattı. (Resûlullah) şöyle buyurdu: "Şu ayet Kuba halkı hakkında inmiştir: { Orada temizlenmeyi seven adamlar vardır. Allah da çokça temizlenenleri sever. } (et-Tevbe 9:108)." (Ravi) dedi ki: Onlar su ile istinca ediyorlardı (tuvalet temizliğinde su kullanıyorlardı). Bu yüzden bu ayet onlar hakkında indi. (Ebû Îsâ) dedi ki: Bu hadis bu vechiyle garibtir. Bu konuda Ebû Eyyûb, Enes b. Mâlik ve Muhammed b. Abdullah b. Selâm'dan da hadis rivayet edilmiştir.