3101. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، كُوفِيٌّ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، يَسْتَغْفِرُ لأَبَوَيْهِ وَهُمَا مُشْرِكَانِ فَقُلْتُ لَهُ أَتَسْتَغْفِرُ لأَبَوَيْكَ وَهُمَا مُشْرِكَانِ . فَقَالَ أَوَلَيْسَ اسْتَغْفَرَ إِبْرَاهِيمُ لأَبِيهِ وَهُوَ مُشْرِكٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَتْ : ( مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ .
Bize Mahmûd b. Gaylân anlattı. Bize Vekî' anlattı. Bize Süfyân, Ebû İshâk'tan, o Ebû'l-Halîl'den (ki Kûfelidir), o da Ali'den naklederek anlattı. Ali dedi ki: Bir adamın, müşrik oldukları halde anne babası için mağfiret dilediğini işittim. Ona: "Müşrik oldukları halde anne baban için mağfiret mi diliyorsun?" dedim. O da: "İbrahim, babası müşrik olduğu halde onun için mağfiret dilememiş miydi?" dedi. Bunu Nebi'ye (s.a.v.) zikrettim. Bunun üzerine: "{ Cehennem ehli oldukları kendilerine açıkça belli olduktan sonra, akraba dahi olsalar, müşrikler için mağfiret dilemek; ne Peygambere ne de iman edenlere yaraşır. }" (et-Tevbe 9:113) ayeti indi. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasendir.