3290. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَأَبُو بَكْرٍ بُنْدَارٌ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَخْزُومِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ مُشْرِكُو قُرَيْشٍ يُخَاصِمُونَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي الْقَدَرِ فَنَزَلَتْْ : ( يومَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ * إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Ebû Küreyb ve Ebû Bekr Bundâr anlattılar. Dediler ki: Bize Vekî', Süfyân'dan, o Ziyâd b. İsmâîl'den, o Muhammed b. Abbâd b. Ca'fer el-Mahzûmî'den, o da Ebû Hureyre'den nakletti. Dedi ki: Kureyş müşrikleri Nebi (s.a.v.) ile kader konusunda tartışmaya geldiler. Bunun üzerine şu ayet(ler) indi: "O gün yüzüstü ateşe sürüklendiklerinde, 'Tadın Sekar'ın (cehennemin) dokunuşunu!' (denir). Biz her şeyi bir kader (ölçü) ile yarattık" (Kamer: 48-49). Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.