Dualar Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3389. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ، سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ ثَوْبَانَ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُرْضِيَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏

Bize Ebû Saîd el-Eşecc anlattı, bize Ukbe b. Hâlid anlattı, Ebû Sa'd Saîd b. el-Merzübân'dan, o Ebû Seleme'den, o Sevbân'dan (r.a.) naklettiğine göre; Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Kim akşama erdiğinde: 'Rab olarak Allah'tan, din olarak İslam'dan, peygamber olarak Muhammed'den razı oldum' derse, onu razı etmek Allah üzerine bir hak olur." (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis bu vecihten hasen gariptir.