3402. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ كُلَّ لَيْلَةٍ جَمَعَ كَفَّيْهِ ثُمَّ نَفَثَ فِيهِمَا فَقَرَأَ فِيهِمَا : ( قلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) وَ : ( قلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ) وَ : ( قلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ) ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا مَا اسْتَطَاعَ مِنْ جَسَدِهِ يَبْدَأُ بِهِمَا عَلَى رَأْسِهِ وَوَجْهِهِ وَمَا أَقْبَلَ مِنْ جَسَدِهِ يَفْعَلُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ .
Bize Kuteybe anlattı, bize el-Mufaddal b. Fadâle anlattı, Ukayl'den, o İbn Şihâb'dan, o Urve'den, o Âişe'den naklettiğine göre; Nebi (s.a.v.) her gece yatağına girdiğinde iki avucunu birleştirir, sonra onlara üfler ve içlerine: "Kul hüvallâhu ehad", "Kul eûzü bi-rabbi'l-felak" ve "Kul eûzü bi-rabbi'n-nâs" sürelerini okurdu. Sonra elleriyle vücudundan ulaşabildiği yerleri meshederdi (sıvazlardı). (Meshetmeye) başından, yüzünden ve vücudunun ön tarafından başlardı. Bunu üç defa yapardı. (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garip sahihtir.