3459. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ فَاسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكًا وَإِذَا سَمِعْتُمْ نَهِيقَ الْحِمَارِ فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَإِنَّهُ رَأَى شَيْطَانًا " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Kuteybe b. Saîd anlattı, bize Leys anlattı, Ca'fer b. Rabîa'dan, o A'rec'den, o da Ebû Hureyre (r.a.)'den nakletti. Nebi (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Horozların ötüşünü işittiğiniz zaman Allah'tan lütfunu isteyin. Zira onlar bir melek görmüştür. Eşeğin anırmasını işittiğiniz zaman da kovulmuş şeytandan Allah'a sığının. Çünkü o bir şeytan görmüştür." (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.