3478. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ الْقَدَّاحِ، كَذَا قَالَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اسْمُ اللَّهِ الأَعْظَمُ فِي هَاتَيْنِ الآيَتَيْنِِ : ( وإلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ ) وَفَاتِحَةِ آلِ عِمْرَانَ (الم * اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ ) " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Ali b. Haşrem anlattı, bize Îsâ b. Yûnus anlattı, Ubeydullah b. Ebû Ziyâd el-Kaddâh'tan -böyle dedi-, o Şehr b. Havşeb'den, o da Esmâ bint Yezîd'den nakletti. Nebi (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Allah'ın İsm-i A'zam'ı (En Yüce İsmi) şu iki ayettedir: 'Ve ilâhüküm ilâhün vâhidün lâ ilâhe illâ hüver-rahmânür-rahîm' (İlahınız tek bir ilahtır. O'ndan başka ilah yoktur. O Rahmân ve Rahîm'dir) [Bakara 163] ve Âl-i İmrân suresinin başı olan 'Elif Lâm Mîm. Allâhü lâ ilâhe illâ hüvel-hayyül-kayyûm' (Elif Lâm Mîm. Allah, kendisinden başka ilah olmayandır, Hayy'dır, Kayyûm'dur) [Âl-i İmrân 1-2]." (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.