3681. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اللَّهُمَّ أَعِزَّ الإِسْلاَمَ بِأَحَبِّ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ إِلَيْكَ بِأَبِي جَهْلٍ أَوْ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ " . قَالَ وَكَانَ أَحَبَّهُمَا إِلَيْهِ عُمَرُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ .
Bize Muhammed b. Beşşar ve Muhammed b. Rafi anlattılar; dediler ki: Bize Ebu Amir el-Akedi anlattı; dedi ki: Bize Harice b. Abdullah el-Ensari, Nafi'den, o da İbn Ömer'den naklederek haber verdi. Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Allah'ım! İslam'ı şu iki adamdan sana daha sevimli olanı ile; Ebu Cehil ile veya Ömer b. el-Hattab ile aziz kıl (güçlendir).” (Ravi) dedi ki: O ikisinden (Allah'a) daha sevimli olanı Ömer idi. Ebu İsa dedi ki: Bu hadis İbn Ömer rivayeti olarak hasen sahih gariptir.