3682. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ جَعَلَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ " . وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا نَزَلَ بِالنَّاسِ أَمْرٌ قَطُّ فَقَالُوا فِيهِ وَقَالَ فِيهِ عُمَرُ أَوْ قَالَ ابْنُ الْخَطَّابِ فِيهِ شَكَّ خَارِجَةُ إِلاَّ نَزَلَ فِيهِ الْقُرْآنُ عَلَى نَحْوِ مَا قَالَ عُمَرُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ وَأَبِي ذَرٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَخَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتِ وَهُوَ ثِقَةٌ .
Bize Muhammed b. Beşşar anlattı; dedi ki: Bize Ebu Amir el-Akedi anlattı; dedi ki: Bize Harice b. Abdullah, Nafi'den, o da İbn Ömer'den naklederek haber verdi. Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Şüphesiz Allah, hakkı Ömer'in lisanına ve kalbine yerleştirmiştir.” İbn Ömer dedi ki: İnsanların başına bir iş gelip de insanlar o konuda bir söz söylese, Ömer de -veya Hattab oğlu da- bir söz söylese, mutlaka Kur'an, Ömer'in dediği doğrultuda inerdi. Ebu İsa dedi ki: Bu konuda Fadl b. Abbas, Ebu Zer ve Ebu Hureyre'den de rivayetler vardır. Bu hadis bu vecihle hasen sahih gariptir. Harice b. Abdullah el-Ensari; Süleyman b. Zeyd b. Sabit'in oğludur ve sika (güvenilir) birisidir.