3694. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلِمَةَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَطْلُعُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . فَاطَّلَعَ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ " يَطْلُعُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . فَاطَّلَعَ عُمَرُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي مُوسَى وَجَابِرٍ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ .
Bize Muhammed b. Humeyd anlattı; dedi ki: Bize Abdullah b. Abdülkuddus anlattı; dedi ki: Bize A'meş, Amr b. Murre'den, o Abdullah b. Selime'den, o Abide es-Selmani'den, o da Abdullah b. Mesud'dan naklederek haber verdi. Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Şimdi sizin karşınıza cennet ehlinden bir adam çıkacak.” Derken Ebu Bekir çıkageldi. Sonra (Peygamber yine): “Şimdi sizin karşınıza cennet ehlinden bir adam çıkacak” buyurdu. Derken Ömer çıkageldi. Bu konuda Ebu Musa ve Cabir'den de rivayet vardır. Bu hadis İbn Mesud rivayeti olarak gariptir.