Menkıbeler (Faziletler) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3838. Hadis

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ابْنُ بِنْتِ أَزْهَرَ السَّمَّانِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مِمَّنْ أَنْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ مِنْ دَوْسٍ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا كُنْتُ أُرَى أَنَّ فِي دَوْسٍ أَحَدًا فِيهِ خَيْرٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَأَبُو خَلْدَةَ اسْمُهُ خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ وَأَبُو الْعَالِيَةِ اسْمُهُ رُفَيْعٌ ‏.‏

Bize Bişr b. Âdem İbn Bint Ezher es-Semmân anlattı; dedi ki: Bize Abdussamed b. Abdulvâris anlattı; dedi ki: Bize Ebu Halde anlattı; dedi ki: Bize Ebu'l-Âliye anlattı, Ebu Hureyre'den, dedi ki: Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) (bana): “Sen kimlerdensin?” buyurdu. Ben: “Devs (kabilesin)'denim” dedim. Buyurdu ki: “Devs içinde kendisinde hayır olan bir kimsenin bulunduğunu (var olacağını) düşünmezdim (zannetmezdim).” Ebu İsa dedi ki: Bu hadis hasen sahih gariptir. Ebu Halde'nin ismi Halid b. Dinar'dır. Ebu'l-Âliye'nin ismi ise Rüfey'dir.