696. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ " كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُفْطِرُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رُطَبَاتٍ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ رُطَبَاتٌ فَتُمَيْرَاتٍ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تُمَيْرَاتٌ حَسَا حَسَوَاتٍ مِنْ مَاءٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرُوِيَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُفْطِرُ فِي الشِّتَاءِ عَلَى تَمَرَاتٍ وَفِي الصَّيْفِ عَلَى الْمَاءِ .
Bize Muhammed b. Râfi' anlattı; dedi ki: Bize Abdürrezzâk anlattı; dedi ki: Bize Ca'fer b. Süleyman haber verdi; Sâbit'ten; Enes b. Mâlik'ten; dedi ki: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, namazı kılmadan önce birkaç taze hurma ile iftar ederdi. Eğer taze hurma olmazsa birkaç kuru hurma ile; o da olmazsa birkaç yudum su içerek (iftar ederdi).” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen gariptir. Ebû Îsâ dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in kışın kuru hurma ile, yazın ise su ile iftar ettiği de rivayet edilmiştir.